Іван Дулкай документує воєнні злочини російської армії і здійснює досудове розслідування в надскладних та багатоепізодних кримінальних провадженнях.
Він керує масштабною слідчо-оперативною групою по розслідуванню вбивств, сексуального насильства, катувань, використання «живих щитів» та іншого жорстокого поводження з громадянами, учинених на території Бучі.
Його нагородив Президент України «За бездоганну службу».
За інформацією Нацполіції України, у Київській області притягнуто до відповідальності 28 військових зс рф та їх командирів за вчинення воєнних злочинів. Серед вказаних злочинців – 2 перебувають під вартою.